The highest I have seen the temperature in summer while towing in the oil pan is 180-200. Line temperature gets much hotter.
But keep in mind, I have the factory cooler, a 10 plate stacked Derale cooler and a deep sump aluminum finned PML oil pan.
I have never seen the transmission warning light on the dash come on. Good luck finding the exact temperature it is triggered at.
But I have experienced twice before adding the additional cooler and deep sump oil pan, the transmission got hot enough lock out some of the overdrive gears.
At the time I did not have a gauge installed; this is what prompted me to add a transmission temperature gauge & additional transmission fluid cooling.
I suspect the dual fan Derale cooler will provide much better cooling than the small OEM cooler since it is not that large.
In my case, the 10 plate Derale cooler in series with the factory cooler helped some, but not enough for my liking.
That is what prompted me to add the deep sump aluminum finned PML oil pan. It has fins on both the inside and outside to help dissipate heat.
The PML oil pan made a significant difference in temperate, I should have done it first!
After going through several manuals, this is all that I could find on the high temperature light on the dash.
Quote:
P0713-TRANSMISSION TEMPERATURE SENSOR HIGH
When Monitored: Continuously with the ignition on and engine running.
Set Condition: The DTC will set when the monitored Temperature Sensor voltage rises
above 4.94 volts for the period of 0.45 seconds.

_________________
Supporting Vendor and Moderator of LOST05 Jeep Liberty CRD Limited 
Ironman Springs/Bilstein/Shocks
Yeti StgIV Hot Tune
Week's BatteryTray
No FCV/EGR
Samcos/ProVent
SunCoast/Transgo
Carter Intank-pmp
2mic.Sec.Fuel Filter
Flowmaster/NO CAT
V6Airbox/noVH
GM11 Bld.fan/HDClutch
IronrockArms/wwdieselMount98 Dodge Cummins 24 Valve