Well, you could get MTRs in the 245/75/16, or KM2s in the same size if you want a tire with better road manners, i like the roar of the MTRs going down the road myself. I used to run them on my old truck, loved 'em.
But if you want cheap, go with Primewell PA100s, i have them on my Libby, and they have been wearing really well, they aren't loud on road, have a fairly aggressive tread, and they hold their own off road, I'll have to get them into some pretty rough stuff before i can decide for sure if I'm gonna go with em for my next set. But I haven't gotten stuck yet
. Plus, they are only $103 each if you are on a budget.