Man, what a pain these things are to cram under the hood for the first time!
Hopefully my mistakes will help someone else...
1. You have to use a load leveler, or some way to to tilt the engine significantly front to back. I had that, but I started with the back of the engine down, and that's impossible, because you can't clear the oil pan over the axle tube. Point the front end down!
2. Don't have the fuel rail on the engine! The pressure sensor will hopelessly jam into the firewall. I was trying to avoid as much bending over the hood as possible, and caused myself a LOT more work.
3. Don't install the torque converter onto the engine first thinking it will save time or energy. There just isn't enough room to angle the engine to line up with trans, it's not possible. The engine can only achieve a small angle before it hits the axle tube. stupid stupid stupid...
*4. Don't mount up the transmission thinking the engine will slide right on like any normal vehicle. I'm pretty sure the trans has to be slid back a ways. Then again, I had to make room to remove the TC and slide it onto the transmission shaft

. So, maybe it can stay in place, maybe... If anyone can confirm an install without moving the transmission that would be very helpful!
5. Like Mike who built an entire engine said. Making a mount that fits on the back of the head works but is tough to remove once you get the engine almost in place. I made one that isn't too bad to remove, but right before I get it stuck against the firewall I learned to remove it, and instead use a strap down around the back of the engine (for me this required me to hook a come-along to my chain hoist mount, and first run my load leveler all the way to one end, so that it could hold just the front of the engine). Now that I've done this twice, once failed with the engine jammed against the firewall and axle tube (back of the engine down attempt) the second run was pretty fast, and not too terribly difficult.
6. I left the motor mounts off of the block, this made it pretty easy to line the transmission up, I wouldn't want to try it any other way. They are a bit difficult to install in place, but not too bad.
7. My previous inquiries regarding trying to leave the radiator in place were a pipe dream. I didn't even try it, and it is almost certainly impossible. So, you pretty much have to part the Jeep to install an assembled engine!
8. Leaving the radiator in, and setting the short block in might save some time, but it certainly won't save your back. It was a pleasure to assemble the engine on a stand. Now for the one with a bad sleeve...
oh, I listened to Mike, and assembled everything up to the timing set and cover, turbo, water manifold thingy. Just skip the fuel rail and it's not bad with the motor mounts off...